El mensaje que llegó mañana

La puerta se abrió unos centímetros.

Marta Varela apareció en el umbral con una llave maestra en la mano.

Llevaba el cabello recogido y un abrigo gris. Su expresión era tranquila, casi cansada.

—Inés —dijo—. Has encontrado la caja.

Salcedo retrocedió.

—Marta, esto no tenía que ocurrir.

—Tú dijiste que ella no bajaría sola.

—No sabía que había recibido el segundo audio.

Marta miró a Inés.

—Entonces ya lo sabes todo.

—Todavía no.

—Sabes lo suficiente.

Inés apretó el teléfono contra la palma. Antes de bajar al sótano había enviado su ubicación a Nuria Vega, una inspectora que conocía desde la investigación de la muerte de Gabriel. La señal era débil, pero el mensaje aparecía como enviado.

—¿Tú fabricaste los audios? —preguntó.

Marta entró en el cuarto y cerró la puerta.

—La voz sí.

—La aplicación estaba conectada a la cuenta de Salcedo.

—Salcedo tenía acceso a los servidores. Yo tenía acceso al sistema de reconstrucción de voz.

Marta dirigía el departamento encargado de restaurar entrevistas antiguas. El archivo poseía cientos de horas de grabaciones. Con suficiente material, podían reconstruir una voz y crear frases nuevas.

—Usaste mi voz para hacerme creer que iba a morir.

—Necesitaba que vinieras hasta aquí.

—¿Para matarme?

—Para recuperar la carpeta.

Marta señaló la documentación que Inés llevaba en la mano.

—Gabriel escondió una prueba. Sabía que estaba vendiendo documentos del archivo. Mapas, cartas, manuscritos. Los compradores pagaban mucho más que cualquier presupuesto municipal.

—Y tú organizabas las ventas.

—Yo encontraba los documentos. Salcedo los sacaba por el montacargas. Gabriel descubrió el sistema.

Salcedo bajó la cabeza.

—Solo ayudé con los registros —dijo—. Nunca quise que muriera.

Marta lo miró con desprecio.

—A Gabriel le dijiste lo mismo.

—Yo no toqué el montacargas.

—Le quitaste el seguro.

Inés recordó la fotografía. Gabriel miraba hacia un lado. No estaba posando. Estaba observando el cable de seguridad.

—Él sabía que algo iba mal —dijo Inés.

—Gabriel intentó denunciarme —respondió Marta—. La noche del accidente bajó al sótano con una copia de los registros. Salcedo debía distraerlo. Yo manipulé el freno.

—Y después escondiste la carpeta en la caja 318.

—Gabriel la escondió. Yo tardé meses en encontrarla.

—Entonces, ¿por qué enviaste el primer audio desde mi cuenta?

Marta sacó otro teléfono del bolsillo.

—Porque necesitaba que pareciera una advertencia de alguien muerto. Si te encontraba aquí, la explicación sería sencilla. Entraste sola, abriste una puerta equivocada y caíste por el montacargas.

—Pero el primer mensaje decía que Salcedo era peligroso.

—Quería que desconfiaras de él.

—El segundo decía que él no era el asesino.

Marta sonrió.

—Quería que bajaras la guardia cuando lo vieras.

Salcedo levantó la mirada.

—Me dijiste que solo querías asustarla.

—Te dije lo que necesitabas escuchar.

Marta avanzó hacia Inés.

En ese momento, el teléfono antiguo volvió a sonar.

Una luz roja comenzó a parpadear sobre la puerta.

La alarma del archivo se activó.

Marta se detuvo.

—¿Qué has hecho?

Inés mostró su teléfono.

—La llamada con Nuria seguía abierta desde antes de entrar.

En el auricular se escuchaban voces y pasos apresurados.

Marta se lanzó hacia ella.

Inés esquivó el golpe y chocó contra una estantería. La carpeta cayó al suelo. La llave pequeña rodó hasta el montacargas.

Salcedo agarró a Marta por el brazo.

—¡Basta!

Marta lo golpeó en la cara.

Después recogió la llave y corrió hacia el panel de control del montacargas.

—Si subo, borraré los registros —dijo.

—Los registros ya están fuera del edificio —respondió Inés.

Marta se quedó inmóvil.

Inés había fotografiado todas las páginas de la carpeta antes de que ella entrara. Las imágenes se habían enviado automáticamente a Nuria.

Desde el pasillo llegaron golpes contra la puerta.

—¡Policía! ¡Abra!

Marta intentó introducir la llave en el panel, pero Salcedo se abalanzó sobre ella. Ambos cayeron al suelo.

Inés abrió la puerta.

Nuria Vega entró con dos agentes. Marta fue esposada junto al montacargas. Salcedo no opuso resistencia.

La investigación duró varios meses.

La policía recuperó documentos en una colección privada de Lisboa y en dos galerías de Madrid. También encontró copias de los audios en el ordenador de Marta.

El sistema reveló que el mensaje había sido programado desde una tableta del archivo. La fecha futura se debía a un error del servidor, que estaba adelantado veinticuatro horas.

Marta había reunido fragmentos de la voz de Inés para crear la advertencia. Después utilizó la cuenta de Salcedo para ocultar su rastro.

Gabriel había dejado una última prueba.

En la parte posterior de la fotografía había escrito una dirección y una hora. La dirección correspondía a una taquilla de la antigua estación.

Dentro encontraron un cuaderno con los nombres de los compradores, las cantidades pagadas y las instrucciones de Marta para sacar cada pieza del archivo.

La última página estaba fechada el día de la muerte de Gabriel.

Solo contenía una frase:

Si me ocurre algo, la persona que parezca culpable no será la única responsable.

El reloj de la estación volvió a sonar una semana después.

Marcó las siete y cuarenta y dos.

Luego dio dos campanadas.

Inés estaba frente a la entrada cuando lo escuchó. Miró hacia el sótano, donde la caja 318 permanecía bajo custodia policial.

Por primera vez, el sonido no le pareció una advertencia.

Era la hora exacta en que Gabriel había decidido dejar la verdad a salvo.